2021赛季启动以来
江浙沪地区的小勇士们热情高涨
早已开始为上海站的比拼摩拳擦掌
在日常生活中开始了备赛计划
Since the start of the 2021 season,
Spartan kids in Jiangsu, Zhejiang
and Shanghai have been enthusiastic.
They have already begun to prepare for the race
in Shanghai in their daily life.
上海站赛前障碍训练营报名开启啦
专项攻克，针对性训练
The registration forthe Obstacle Immunity Training Camp
in Shanghai is now open!
Giving special attackand targeted training
官方SGX教练为众多
基础不同的小勇士量身打造课程
解锁行云流水通过障碍技巧
令赛场表现更加出色
The official SGX coaches provide customized courses
for different types of Spartan kids,
unlock the skills to pass obstacles
and make the race performance better.
9月11-12日，9月20-21日
以及 9月25日
（11th-12th, 20th-21th, 25th Sep.）
具体时间安排
09:00-10:30 4-6岁
（4-6 year-old）
11:00-12:30 7-9岁
（7-9 year-old）
14:00-15:30 10-14岁
（10-14 year-old）
16：00-17：30 4-6岁
（4-6 year-old）
*每场均需提前30分钟签到
*Sign in 30 minutes in advance
训练内容/Training contents
教授斯巴达障碍通关技巧
Teach the skills to overcome Spartan obstacles
➕
全面强化基础力量
（协调性、敏捷性、肌耐力、爆发力）
Comprehensively strengthen the basic strength
(Coordination, agility, muscle endurance, explosive power)
➕
进阶体能强化训练
Advanced physical reinforcement training
➕
赛前热身、赛后拉伸
Warm up before the race and stretch after the race
预防赛中运动损伤
Prevent sports injuries in race
报名费用/Registration Fee
299元 /人
Price:299 RMB / person
费用包含
Fee includes:
30分钟经验分享
30 minutes experience sharing
➕
60分钟斯巴达专属障碍训练
60 minutes of Spartan obstacle training
➕
2021斯巴达儿童新款训练Tee
New Spartan kids training Tee in 2021
➕
儿童活动保险
Insurance for kids
➕
界界乐乳酸菌饮料
Jelley Brown Drinks
本次上海站训练营将有官方SGX教练
带领小勇士们解锁斯巴达4大经典障碍
The official SGX coaches will lead the Spartan kids
to unlock the 4 classicobstacles of Spartan
in this training camp in Shanghai
翻越屋脊
A-frame Cargo
空中栈道
Muti-Rig
牵索越坡
Slip Wall
金苹果的守护
Rope Climb
赛前障碍技巧强化
助力小勇士们不断超越自我
Pre-race obstacle skills are strengthened to help
the Spartan kids constantly surpassthemselves
场地信息/VENUE
上海浦东嘉里酒店五层室外篮球场
浦东新区花木路1388号
Basketball Court on the 5th floor of Kerry Hotel,
Pudong,Shanghai1388 Huamu Road, Pudong District
交通方式/Transportation
出行方式一：地铁
乘坐7号线至花木路站下车5号出口，
选择步行或骑车336米到达
上海浦东嘉里大酒店北门进入
需从酒店大堂一楼理发店的电梯直达五楼进入篮球场
Transportation: Metro
Take Line 7 to Huamu Road Stationand get off at Exit 5
Choose to walk or take a bike 336meters to reach
Entering from the north gate of Kerry Hotel, you need to
take the elevator from the barbershop on the firstfloor of
the hotel lobby to the basketball court on the fifth floor
出行方式二：自驾
导航至“上海浦东嘉里大酒店”
需从酒店大堂一楼理发店的电梯直达五楼进入篮球场
Travel mode two: self-drive
Navigate to "Shanghai Pudong KerryHotel "
you need to take the elevator fromthe barbershop
on the first floor of the hotel lobby
to the basketball court on the fifth floor
停车信息
上海市浦东嘉里大酒店地下停车场（B2 层）
收费标准：12元/小时
Parking information
The underground parking lot
of Shanghai PudongKerry Hotel (B2 level)
Charge standard: 12 RMB/hour
授课教练/COACH
每场训练营均由3名专业SGX教练
带领小勇士们全面提升
Each session of training camp is led by 3 SGXcoaches
to help the Spartan kids to comprehensively improve themselves
官方教练：张天正
Official coach: TIANZHENG ZHANG
官方教练：李泽
Official coach:ZE LI
官方教练：夏志远
Official coach:ZHIYUAN XIA
官方教练：沈滨
Official coach:BIN SHEN
官方教练：陈兴会
Official coach:XINGHUI CHEN
官方教练：朱挺旺
Official coach:TINGWANG ZHU
报名方式
点击文末【阅读原文】即刻报名
Click【阅读原文】at the end of the article to sign up
也可扫描下方二维码添加斯哥微信
私聊进入上海儿童训练营站专属社群
找寻更多志同道合的小勇士家庭
You can also scan the QR code below
to add the wechat of Sige privately
and get accessed to the exclusive community
of kids training camp in Shanghai,
to find more Spartan kids like you.
点击文末【阅读原文】加入我们
EARNED, NOT GIVEN
AROO
本年度独家冠名赞助商
及战略合作伙伴 - 高合汽车
携旗下可进化超跑SUV 高合 HiPhi X
倾力助阵新赛季
邀您 突破极限，想 往更高
"高合HiPhi战队" 现已开启招募
号召“想 往更高”的勇士们一同加入
超多专属福利待您开启
欢迎莅临你身边的高合HiPhi门店试驾体验
完
Spartan Kids
往期精选
《【积分查询】精英组积分查询系统上线！》
《【障碍解锁视频】斯巴达勇士儿童赛障碍详解视频都在这啦！》
点击“阅读原文”即刻报名2021高合 斯巴达勇士儿童赛
