法国音乐剧
《放牛班的春天》中文版
深圳 | 南山文体中心剧院 大剧场
8月30日-9月1日
周五 19:30;
周六-日 14:30/19:30
【票价】
880/580/380/280/180
【家庭套票】
880元x2张=1760 1499
580元x2张=1160 999
380元x3张=1140 999
点击下方海报或“阅读原文”即可购买
《放牛班的春天》到底是一部什么样的音乐剧?为什么吸引了这么多赞助人?来看看第一批走进池塘底的合唱团赞助人发回来的观剧报告吧。
“音乐如此美好”
北京站首演结束后,观众一致给《放牛班的春天》的音乐打出了五星好评。
这部剧保留了电影中的所有歌曲、配乐,恢弘的交响乐一响起,熟悉的电影感觉就回来了,置身现场,被音乐环绕的赞助人们表示:“鸡皮疙瘩一直掉。”
源自原版电影编曲、配乐大师布鲁诺·库莱斯之手,音乐剧保持了纯净的教堂音乐风格,同时尝试加入更多新的音乐剧元素。原版音乐剧中,电影、音乐剧导演克里斯托夫·巴拉蒂在其新创的角色歌曲中找到了创新的路,比如蒙丹的角色曲是管弦乐配曲的说唱、哈尚校长是略带滑稽感的探戈舞曲。
电影原班人马让音乐剧《放牛班的春天》的音乐性再上了一个台阶,中文版则站在巨人的肩膀上将这些美妙的音乐译配成中文歌词,让中国观众更加接近这部音乐剧中音乐的美好。
在现场音乐上最大的亮点还是孩子们的合唱。一群小朋友在台上用母语唱出《望望你的路》《风筝》《夜之颂歌》等经典的旋律,激起了合唱团赞助人们更强大的情感共鸣。被天籁童声环绕,心灵仿佛也被净化。大家纷纷感叹:音乐真的太美好了!
中文版音乐剧
放牛班的春天
点击查看大图
“舞美布景非常精美”
中文版音乐剧《放牛班的春天》的舞美,希望把观众带回熟悉的电影世界。曾经被电影感动的观众走进剧院,妥妥的被回忆杀到了。
旧旧的黄色,比照电影的色调更加温暖。宿舍、教室、森林,让合唱团赞助人仿佛置身于画中。灯光拟自然光效制造出一天之中天空不同的颜色,树木、窗户投下的影子斑驳,随着时间的变化而变化。
舞台上时间流逝的表现,本来是难点,用了一个多媒体动效配合孩子们在一段歌曲中由“大白嗓”到“天籁”的处理,舞台上竟然产生了蒙太奇的效果。
这个有时光感的舞美、灯光设计,多次被合唱团赞助人赞赏。
中文版音乐剧
放牛班的春天
点击查看大图
蒙丹烧学校一幕,电影中给了一个远景,而舞台借助多媒体和烟雾,实现了更逼真的效果。
“我的眼泪不值钱”
“我的眼泪不值钱,一直流”,合唱团的赞助人演出结束后在朋友圈写道。
这个故事可以说是中国80、90后共同的记忆。而如今,当年以学生视角看电影的观众,很多都长成了大人,有的甚至已经为人父母。
没想到暖心故事的力量是跨越年代的,合唱团赞助人的孩子也被故事感动得眼泪直流,比自己还喜欢这个故事。
还有当年向往着遇见“马修老师”的学生自己也成为了老师,当年憧憬的形象重叠了自己想要感激的人和自己努力的方向。他们拾起了这个故事给他们力量,将爱传递给自己的学生。“放牛班”简直是艺术生生不息,照进现实最好的例证。
“纸飞机飞进了心里”
无论是音乐剧还是电影中,纸飞机都是最经典的画面。中文版音乐剧中,纸飞机飞出来,马修老师捡起的同时,高墙上还投影了孩子们歪歪扭扭的字迹,那是他们想对马修老师说的话。
看到这一幕,合唱团赞助人微博网友@33不两两说“纸飞机从窗口飞下来的时候,飞进了心里最柔软的地方。或许时代依旧不是那么美好,或许规矩可以雕刻出乖孩子,但是每一个鲜活的个体,都值得被用心对待。”
谢幕时,除了谢幕曲《风筝》,剧组还特别安排了与“纸飞机”有关的彩蛋表演,为合唱团赞助人营造了独一份的剧场记忆。
微博网友@王李西子说《放牛班的春天》另辟蹊径——以最返璞归真的“笨拙”方式,给予了观众最诚挚而牢固的共情感动。
*池塘底寄宿学校宣传栏
期待在剧场与你们相遇,一起来感受“放牛班”的力量!
法国音乐剧
《放牛班的春天》中文版
深圳 | 南山文体中心剧院 大剧场
8月30日-9月1日
周五 19:30;
周六-日 14:30/19:30
【票价】
880/580/380/280/180
【家庭套票】
880元x2张=1760 1499
580元x2张=1160 999
380元x3张=1140 999
点击下方海报或“阅读原文”即可购买
大麦帮你解放荷包
让你任性看演出
长按下图扫码即可
↓↓↓























