戏剧艺术板块中的环境戏剧朗读，绝对算得上是阿那亚戏剧节最不设限的一环，也是无数观众最期待的一环！前两届的环境戏剧朗读为我们留下了许多难忘回忆，导读导演们在阿那亚尽情折腾，把文本、时间、空间 “玩”出了新花样！
《公牛》闯进了阿那亚的办公室
单向空间书店修出一条《中央公园西路》
午夜时分变成了《红色》的种子站
DDC停车场堆满了《烂苹果》
海边灯光足球场上演了《动物园的故事》
神圣的白色礼堂回荡着《死亡与少女》的声息
……
向左滑动
>>
今年！全新升级的「37°2环境戏剧朗读」即将与大家见面！37°2，是高于人类正常体温的"例外"，也是滋生浪漫因子的"常规"。
它是象征爱情的温度，人体内所释放的苯乙胺醇，
使人心情愉悦、心跳加速。它同样象征着孕育的温度，怀孕后的女性荷尔蒙分泌增加，体温会略微升高，使她们能更敏感、更强烈地捕捉到生活瞬息的变化。
对于戏剧人来说，
「37°2」更像是创作的温度。
转瞬即逝的灵感，恰似爱情一般，
仿佛抓住瞬间就能掌握永恒！
持之以恒的积累，就像孕育过程，
可以放肆呼喊也能悄声细语！
别开生面的实践，如同未知冒险，
能够冲击常规更能冲破例外！
点击查看2023环境戏剧朗读视频回顾
今年，全新升级的「37°2环境戏剧朗读」
不仅会延续往届的"反常规"与"不正经"，
让文本表演实现与戏剧环境的完美融合，更会以高于常规的灵感、快于心跳的节奏，为大家带来更多元的表达、更热闹的玩法、更热切的思考！
那么，你一定要问：
今年都有哪些别出心裁的鬼才导演“突袭”？
将会“解锁”哪些出人意料的奇特空间？
可能“爆改”哪些狂揽大奖的来劲剧本？
还有"憋"了哪些大招？
我们马上揭晓！
「37°2环境戏剧朗读」由阿那亚戏剧节艺术策划杨婷发起，陈明昊、杨婷、卡特琳娜·伊万杰拉托斯、李建军、黄湘丽、窦辉、苏小刚、虓汉、赵红薇、孟京辉、王婧、杜翊、谷旻雯、郭蔡雪、肖竞、何齐、洪天贻、沈巍、李鲁卡、王颖、韩叙，21位知名导演、戏剧人牵头。
这些导读导演都是各大戏剧节的常客，更是众多观众心目中的心头爱！他们之中，既有陈明昊、孟京辉、杨婷、李建军等先锋戏剧领头人，又有黄湘丽、虓汉、赵红薇、杜翊等影视戏剧多栖艺术家，还有王颖、韩叙、李鲁卡等众多青年戏剧代表人物。
更值得关注的是，雅典戏剧节艺术总监卡特琳娜·伊万杰拉托斯将亲临现场，强势助阵！她是雅典戏剧节69年历史中第一位担任这一职位的女性，也是戏剧节历史上最年轻的艺术总监。她将来自雅典的戏剧美学带到阿那亚的海边，创新演绎古典戏剧！此外，演员姚晨、主持人李静、演员熊乃瑾、常春晓、李茂都将倾情加入，以他们细腻的表演诠释戏剧与环境共生的魅力。
21位导读导演将带来26部传奇剧目。分为喜大普奔、我和你的耳朵、幻觉机器、金字塔的顶端、女孩耸耸肩、随心所欲6大模块，在阿那亚意想不到的空间，带来一场场不可复制的艺术实践。
01
「喜大普奔」模块将“爆改”大家耳熟能详的佳作，一次看够中国古代、中国现代、西方现代最知名的作品！在当代手法的解读、创造与演绎下，经典文本持续焕发生命力。
剧作家：
曹禺
导读导演：
虓汉
《雷雨》是中国近代戏剧的一座丰碑，被誉为“中国话剧走向成熟的标志” “中国话剧现实主义的基石”。
1934年，年仅23岁的曹禺创作出了这部杰出的悲剧。故事讲述了20世纪20年代两个家庭、八个人物的三十年恩怨，在一个封建大家庭，亲情爱情与家庭责任冲突，道德规则和情感矛盾纠缠不清，而在这些纠葛的背后是更为深层的社会及时代问题。
“雷雨”既是背景，也是隐喻，告诉我们自然界的不可抗力与人性的挣扎。
剧作家：
孔尚任
改编&导读导演：
肖竞
环境戏剧朗读也少不了中国古代经典，《桃花扇》是中国古典四大名剧之一。清初戏曲家孔尚任根据史实，经十余年创作，三易其稿，才写出了这部传奇剧本，通过侯方域和李香君的爱情和众多角色在动荡局势下的不同遭遇，表现了一个朝代的覆亡和当时的社会历史。我们应该怎样对待经典？我们可以怎样对待经典？也许你会从这里，找到新思考。
剧作家：
萨缪尔·贝克特
导读导演：
孟京辉
《等待戈多》是20世纪西方戏剧的代表作之一，是诺贝尔文学奖获得者萨缪尔·贝克特的代表作，更是荒诞派戏剧的奠基作之一。
故事很简单，弗拉季米尔和爱斯特拉冈二人徒劳地等待戈多的到来，戈多的到来不断被推迟，直至落幕，他们还在等待。
贝克特始终拒绝应答有关戈多是谁，或者代表什么的猜测。究竟谁是戈多？戈多会不会来？戈多究竟存不存在？每个人都会有自己的答案。
02
流量为王的时代，资深戏迷难寻稀缺珍贵的优质剧本？没关系！「我和你的耳朵」帮你实现！这一模块精挑细选了五部来自不同地区的优秀当代剧作家的作品，或许会带来混乱不堪的冲击，或许会在虚幻冰冷中给你一些温暖的震撼。
剧作家：
安部公房
导读导演：
苏小刚
作者安部公房是日本存在主义文学作家与剧作家，也是第二次战后派作家之一，他长期接受存在主义和超现实主义等西方现代派影响，作品往往具有特殊的场面、奇怪的情节、象征的手法和深刻的寓意。
《变成棒子的人》带有安部公房特色的荒诞：嬉皮少年坐在人行道上，一根棍子从天而降，就几秒钟之前，一个男人从屋顶上摔了下来。其中的隐喻引发了诸多猜想：棍子代表20世纪30-40年代的日本劳动力？还是指被异化的工人阶级？嬉皮男孩指代了当时的“新一代”？
剧作家：
洪深
导读导演：
苏小刚
洪深是中国现代话剧和电影的奠基人之一，是我国早期电影的开拓者、导演、剧作家，他用写作揭示国统区丑行，用戏剧支援抗战。
《鸡鸣早看天》写于1945年8月，在抗战胜利的欢呼声中，洪深却看到了当时复杂的社会矛盾，他用了12天完成写作，借这个剧本告诉人们：战争虽然胜利了，但自由空气不是很快就能建立的，“未晚先投宿；鸡鸣早看天”，要趁早看清局势，走向光明。
剧作家：
瓦杰迪·穆瓦德
导读导演：
王婧
瓦杰迪·穆瓦德（Wadji Mouawad）是旅居法国的黎巴嫩裔加拿大剧作家，他的作品经常围绕家庭创伤、战争和年轻人的背叛展开。
《海边》是他的“誓言之血”四部曲的第一部，讲述了一场行走在灾后世界的诗意的苦旅：威尔弗德踏上了一条安葬父亲亡灵、回归故乡的路，但由于战后死伤无数，安葬变得困难重重。沿途的旅程中，他邂逅了一群年轻的理想主义者，邂逅了深陷于残酷之中的世界里仅存的诗意。
剧作家：
别役实
导读导演：
黄湘丽
编剧别役实被誉为日本荒诞派戏剧奠基人，他受卡夫卡、贝克特等作家的影响，把荒诞派戏剧风格带入当代日本。
《厕所在这里》将他的“极度荒谬却异常真实”的风格展现得淋漓尽致，故事奇怪又无厘头：一个女人拿着旧纸袋看着树上的绳子，她闪过绝望的念头，遇到了一个以指厕所方向维生的男人，他们展开了一场看似日常，又略显怪异的交谈。
什么样的行为是不奇怪的？厕所是否存在？男人告诉陌生人厕所的方向正确吗？女人有稀奇古怪的建议合理吗？世界上的事情终究都会正常地运转下去。
剧作家：
英格玛·伯格曼
导读导演：
杜翊
英格玛·伯格曼是瑞典的国宝级导演、编剧，20世纪最有影响力的电影大师之一。他的许多作品均围绕一个中心主题不断变奏：失衡的家庭，失败的艺术家和上帝的缺席正是我们集体性沟通无能的表现。
导演杜翊将联手演员姚晨，重现伯格曼传世经典。几个生活的场面、几段貌似悠然的对话，让我们见证看似恩爱夫妻的婚姻从山峰跌至谷底的过程。随着二人的原有的生活崩塌，他们的精神状态也似山崖上的独枝，飘摇不定。
03
今年是卡夫卡逝世100年，他卓越超凡的想象力、对人类的境况的犀利洞察，至今还在影响着我们。卡夫卡笔下的世界和人物乍一听不可思议，却带着残酷的真实。
「37°2环境戏剧朗读」特设「幻觉机器」模块，将卡夫卡的作品与科技手段融合，带你步入荒诞世界！
剧作家：
弗兰茨·卡夫卡
导读导演：
李鲁卡
环境戏剧朗读让阔别多年的饥饿艺术表演重新登上舞台！
《饥饿艺术家》根据卡夫卡同名短篇小说改编，主人公是一位艺术殉道者，是一位不放弃自己的艺术的理想主义者，他痴迷于“饥饿艺术”，绝食四十天，他一度风靡全城，又被人厌弃跌落到命运的低谷，终其一生他都没有被真正理解，最终在孤寂中无声死去。
剧作家：
弗兰茨·卡夫卡
导读导演：
沈巍
作品改编自卡夫卡的小说《城堡》，卡夫卡并没有完成这部小说，本次演出，人工智能工具将为它续写结局！
主人公K半夜踏着积雪来到城堡下面的村庄，准备进入城堡。他自称是城堡聘请来的土地测量员，却拿不出任何证明。
在21世纪人工智能的帮助下，K能否进入城堡？
剧作家：
弗兰茨·卡夫卡
导读导演：
杨婷
卡夫卡以狗的视角写下了这部寓言式的自白，“我”是一条有自我意识的狗、一条特立独行的狗、一条想弄清自己为什么渴求音乐的狗，也是一条孤独的狗。
卡夫卡以“狗”存在的荒诞映射人类，表达了作者对所谓的现代文明下人的存在的荒诞性的反思。“我”思考音乐，思考土地，思考食物，当“我”思考的时候，“我”是孤独的，但“我”对此毫无怨言，因为这是“我”的本性。
剧作家：
弗兰茨·卡夫卡
改编&导读导演：
李建军
该剧改编自卡夫卡的小说《乡村医生》：一个乡村医生要从家里出发，去十里外的村子给人看病，但是没有可以拉车的马而无法出行，正在医生一筹莫展的时候，两匹马在医生的猪圈里出现了，马车载着医生出发了，从此他坐在人间的车子上，驾着非人间的马，四处奔波，饱受折磨，永远也回不到出发的地方。
04
看不懂高深的古典剧本？那就站在高处看！「金字塔的顶端」属于大师们的悲剧与喜剧，从古希腊到近代，这些传奇戏剧剖析人性中深藏的善与恶，两者之间的对抗与妥协。
剧作家：
果戈里
导读导演：
孟京辉
好剧本就像一面照出世界的镜子，俄国讽刺作家果戈里的代表作《钦差大臣》就照出了19世纪社会达官显贵们的丑恶原形，揭露出农奴制俄国社会的黑暗、腐朽和荒唐反动。
纨绔子弟赫列斯达可夫在从彼得堡途经外省某市时，被人误认为“钦差大臣”，结果在当地官僚中引起恐慌，闹出许多笑话。
剧中，果戈里呐喊的“你们在笑什么，你们在笑你们自己”一句，至今仍警醒着世人。
剧作家：
欧里庇得斯
导读导演：
卡特琳娜·伊万杰拉托斯
在古希腊，悲剧是一门艺术形式，主题多为神话和英雄传说，后逐渐形成固定的叙事体，而古希腊三大悲剧作家之一的欧里庇得斯让悲剧又发生了一次革新。他的表作之一《希波吕托斯》就标志着希腊悲剧由英雄神话向凡世神话转变，主人公希波吕托斯并非神明，而是雅典国王忒修斯的儿子……本次朗读用现代的方式对古代悲剧进行了另一种解读，用一个全新的视角深入探讨欧里庇得斯的野蛮世界。
剧作家：
阿里斯托芬
导读导演：
虓汉
喜剧是古希腊戏剧艺术另一标志，起源于祭祀酒神的狂欢歌舞和民间滑稽戏。
阿里斯托芬是古希腊早期喜剧绕不开的不名字，他被誉为“喜剧之父”。本次环境戏剧朗读的作品《鸟》是他的杰作之一，也是现存唯一以神话幻想为题材的喜剧，更是欧洲文学史上最早描写理想社会的作品。
故事讲述了两个厌倦城邦生活的雅典人和一群鸟一起，在天地之间建立了一个理想的“云中鹁鸪国”，没有贫富之分，没有剥削，劳动是生存的唯一条件。透过阿里斯托芬的理想之国，我们也看到了他对雅典城里的“寄生虫”的不满。
剧作家：
弗里德里希·迪伦马特
导读导演：
杨婷
这是瑞士德语作家、剧作家弗里德里希·迪伦马特享誉世界的作品，他用一家疗养院发生的故事探讨科学与政治关系的问题——科学家想要逃避政治，最终却很难幸免。
在一座有些破旧的“樱桃园”疗养院中，发生了多起谋杀护士事件，涉案人员有三位，一位自称“牛顿”，一位自称“爱因斯坦”，还有一位是发现世界公式的天才物理学家默比乌斯。为了不让他人窃取世界公式，默比乌斯躲进疗养院，想要销毁它，但是一切还是太晚了……
剧作家：
易卜生
导读导演：
陈明昊
《建筑大师》是“现代戏剧之父”挪威剧作家易卜生晚年的作品，讲述了一位毁灭性的天才的兴衰。
一场神秘的大火让索尔尼斯成为建筑大师，但随着时光流逝，他开始怀疑自己的才华，畏惧年轻人后来居上。他的超凡活力和不羁魅力吸引了年轻女子，他对青春无限向往，但又惧怕威胁……
这部作品像精神分析，易卜生用对话生动展现了索尔尼斯逐渐异化、扭曲的心理。剖析索尔尼斯，也是分析当下每一个焦虑的你我。
剧作家：
尤金·尤涅斯库
导读导演：
韩叙
尤金·尤涅斯库是20世纪法国先锋戏剧界最重要的人物之一，他对戏剧的思想和技巧进行了革命性的变革，创作出了被称为“荒诞派戏剧”的一系列作品。
《犀牛》创作于1959年，核心表达了人在物的绝对统治之下，丧失人格，异化为犀牛。犀牛刚刚在生活中出现，人们深为惊讶，然而演变犀牛成风后，却有络绎不绝的追随者。这种异常的突变使小公务员贝兰吉头脑清醒起来，他一边挣扎，一边反抗，决不随波逐流，螳臂挡车般地抵抗“犀牛化”。
05
偶尔觉得自己在玩“扮演大人”的游戏？觉得青春期还没结束？
这些作家和导演们也是这样！
欢迎来到「女孩耸耸肩」单元，为幼稚庆祝，为叛逆欢呼，更歌颂情绪背后的崇高和理想。
剧作家：
让·阿努伊
导读导演：
窦辉
在希腊城邦忒拜，俄狄浦斯王的两子为夺王位战死，其舅父克瑞翁继位并颁布法令：守城者厚葬，攻城者曝尸。然而，俄狄浦斯之女安提戈涅因深爱兄长，不顾禁令执意埋葬攻城战死的兄长，最终与舅父发生冲突，酿成悲剧。
古希腊剧作家索福克勒斯以《安提戈涅》为名写作戏剧作品，法国剧作家让·阿努伊完成剧本重写，本次环境戏剧朗读将演出让·阿努伊的版本，让安提戈涅的崇高的爱、面对不公正的反抗精神延续。
剧作家：
米丽亚姆·巴蒂
导读导演：
肖竞
女性眼中的彼此是什么样子？女性让彼此看到美丽，感受到被看见、听见、尊重、欣赏；当然，也偶尔因为对方而感到自卑、嫉妒、无奈……
《女孩们》的剧本是女孩间的私密谈话，话语间展现了女性之间的联结和牵绊，正是这些关系造就了女孩们的个性和世界观，她们对彼此萌生了柏拉图式的奉献，也对彼此产生了控制。不管怎样，她们能拥有彼此，她们和其他人不一样，这就够了。
剧作家：
奥斯卡·王尔德
导读导演：
赵红薇
这是王尔德的第一部喜剧，他提出了这样一个问题：好女人与坏女人有什么区别？
王尔德的回答是：难以区别。
他用睿智诙谐的方式调侃上流社会，讽刺维多利亚时期的道德。天真的女人不一定好，世故的女人也不一定坏；未经考验的淑女也许是潜在坏女人，众口相传的荡妇却未必是真正的坏女人。
剧作家：
让·热内
导读导演：
王颖
让·热内是20世纪的法国最别具一格的作家之一，《女仆》是他早期的戏剧作品，讲述了一对心怀怨恨的女仆姐妹，经常背着女主人做主仆游戏，有一次居然弄假成真，扮演仆人的姐姐用一杯毒茶，毒死了扮演女主人的妹妹……
让·热内经常在作品中让主人公完成“逃离“，她们渴望逃离阶级，逃离现实。这不仅是女仆姐妹的故事，也是每个被社会边缘化的人的内心。
剧作家：
阿里斯戴尔·麦克道尔
导读导演：
郭蔡雪
一个女人被关在一间牢房里，没有记忆，不知过去。
灵媒莱尔夫人需要一位新助手，这个无名女人似乎是完美的候选人。但随着这个女人的过去开始显露，她们却发现自己都没有准备好迎接新力量……
这个女人就像“光”一般，串联起了每一个人物的故事，她企图拯救其他人，到最后才发现，自己也需要“光”来救赎。“光”是一个意象，是精神，是希望。每个人都是因果去留中的一环，也都是自己或他人的希望。
这部作品告诉我们：物质会腐烂，但我们的精神永存。
06
「随心所欲」模块的作品，都是由中国当代剧场编剧原创或改编而成，他们把对当下社会的思考融入创作，让我们能反观自身，看到每个人的现在。
编剧：
谷旻雯
导读导演：
谷旻雯
这是一则可爱的日本童话：鸟总是唱歌给好朋友树听，冬天鸟要飞回南方，来年春天小鸟归来时，树却已经被锯成了火柴，小鸟找到火柴点燃的烛火，唱完了一首无声的歌……
这是一个关于旅程与成长的故事。每段旅程都充满未知，我们在不经意间可能失去朋友，亲人、快乐、健康、甚至自我。面对失去与迷惘，我们能做的只有顺应时光，放声地哭，认真地听，倾心地盼望，真正地经历，再勇敢地展开下一段旅程。
编剧：
胡璇艺
导读导演：
何齐
汶川地震让很多建筑崩塌了，更让人的情感崩塌了，人们拾起碎片，将自己重新拼凑。所幸，人们最终慢慢走了出来，开始走向未知的远方的故事。
作者整理了自己作为记者时的采访，及其它真实的媒体记录，写下《一种旁观》，这个作品获得了第二届全球泛华青年剧本创作竞赛首奖。
其实，经历过“旁观”和“重建”的，何止是地震后的人们，也是苦难过后的我们每个人……
编剧：
洪天贻
导读导演：
洪天贻
剧情在离奇混乱的设定下展开：世界上的水，从四面八方涌来，仿佛末日将临，与此同时，一个中国家庭正处在分崩离析的边缘。
主人公女孩的生活陷入混乱危机：即将变卖的老房子、交友软件上认识的男孩、福岛核污水排放入海的网络直播、没读完的马克斯·弗里施的小说《人类出现于全新世》…… 她陷入噩梦，梦见了变异的海洋生物在广阔水域中游动着，既危险，又自由……
我们和主人公一样，在做梦，在寻找生活的逃出口，在危机中重建生活的秩序。
环境戏剧朗读排期表
今年37°2环境戏剧朗读依然免费+限量！
所有戏剧爱好者均可免费报名此次环境戏剧朗读，我们还为来到戏剧节的观众保留部分现场票。
请提前定好闹钟，安排抢票搭子，锁定抢票平台！
6月13日上午10:00，抢就对了！
购票方式：大麦网/大麦APP
（一人限购1张）
票务信息特别提示：
1.本项目需要实名制购票及入园（一证一票）
2.请本人携带购票身份证及
相对应姓名纸质票进入园区。
名额有限，机会难得！
请各位戏剧爱好者们
密切关注大麦、
阿那亚戏剧节公众号相关活动推文，
解锁更多「37°2环境戏剧朗读」的精彩大招❗️
剧目演出时间表
*点击查看可长按保存高清图片
阿那亚戏剧节，
一半是海水，一半是戏剧。
当戏剧与大海相遇，一定会碰撞出新的灵感与火花。大海本身，不仅是剧场，也是一出精妙的自然戏剧，让创作和表演更为自由，海的变化多端，也预示着惊喜与可能，海是无界的，戏剧也是。
阿那亚戏剧节会把戏剧、音乐、影像、建筑、舞蹈、生活方式等跨界融合。戏剧不是海洋中的孤岛，而是海水，它可以独自流淌，也可以连接他者。
阿那亚戏剧节，是为所有喜爱戏剧的人们创造的一个新的平台，让艺术家与观众们，感受人与人之间真实的相遇和真切的交流，探讨戏剧更广泛地与生活和其他艺术相融合的美妙的可能性。
扫码购票
撰稿｜蜥蜴、张悦
文案策划｜张悦
排版｜Li Lu, Kun
视觉设计｜Kun
运营主编｜Gyros
阿那亚戏剧节海边对话
对话《老舍五则》导演林熙越
