展览｜Exhibition
观看的回路——从外观到内观的影像
展览艺术家｜Photographic Artist
陳川端、甘莹莹、刘星昊、刘洋、熵Shang、孙一冰、宛超凡、王翰林、王若邦、阿司匹林
展期｜Duration
2025.11.19 - 2025.12.15
展览开幕式｜Opening Event
2025.11.22（周六）15:00-17:00
展览地点｜Location
X-SPACE富士胶片影像空间·上海
上海市黄浦区淮海中路398号
11月19日至12月15日，X-SPACE富士胶片影像空间呈现展览「观看的回路——从外观到内观的影像」。该展览展出了10位摄影艺术家：陳川端、甘莹莹、刘星昊、刘洋、熵Shang、孙一冰、宛超凡、王翰林、王若邦、阿司匹林，分别使用富士胶片GFX中画幅数码相机创作的摄影项目作品。
摄影并不仅指向外部的景象，同时也在不断地折返——显露出创作者自身的意识与位置。展览以艺术家的创作视野与观众对影像观看的双重路径为线索，通过外部世界与自我内观的对象转变，一同感受影像意义的发生。
展览开幕式将于11月22日（周六）15:00-17:00举行。展览期间，X-SPACE也将邀请部分参展艺术家举办系列讲座活动，并于首周11月19日与11月21日举办两场导览活动。
关于展览
About the Exhibition
观看的回路
10位当代摄影创作者的GFX项目作品呈现
拉科克修道院的格子窗，由威廉·福克斯·塔尔博特于1835年拍摄。此处展示的是正片形式，这可能是现存最早的摄影底片。
1835年，塔尔博特（William Henry Fox Talbot）在拉科克庄园，用自制的感光纸拍下了窗格及窗外的田野景色，世界上第一张负片因此诞生。如今我们已经无从考量塔尔博特选择拍摄地点的原因，但从1835年到如今一百九十年的时间里，摄影的创作者和观众之间始终隔着一扇虚掩的窗户。 它让摄影变得如此之不精准，映照着创作者的虚影——某种思维与欲望，也给予了观众窥探的可能性。
「观看的回路」展览现场
摄影所承担的比我们想象得要复杂得多。在摄影诞生近200年以后，我们早已应当达成共识———摄影的生命力并不只来自于它是观看世界的一种方式，它同样来自于一种回路机制——源自于“观看时人的在场”。
本雅明所说的“灵韵”在艺术领域的摄影中依然留存；“镜与窗”进化成为了一段光谱，或者说是滑块，创作者总能在其中找到自己与所观察的世界/自我的位置。当代摄影的实践也愈发将这种交织显露出来——摄影师观看世界的方式和结果，始终被其经验、历史与情感所塑形。
「观看的回路」展览现场
摄影并不仅指向外部的景象，它也在不断地折返——显露出创作者自身的意识与位置。这种显露始终存在，即便多数时候我们未曾察觉，图像过于“真实”，以至于它的物质性与结构常被信息的丰盈所掩盖。创作者需要重新捕捉并掌控“观看的回路机制”，即从“外观”——对世界的观看，转向“内观”——对自我凝视的路径。在这往返之中，影像的意义才真正产生。
「观看的回路」展览现场
观众对于摄影作品的观看也遵循着相似的路径。我们首先观看作为物质的“摄影作品”，再进入到作品所携带的信息领域去辨认事件、环境和叙事，再借助自身的经验完成对信息的解码和意义的赋予。这是一个伴随着观看愈发私密、个人的过程，就像是窥探一扇虚掩着的窗户。影像在这一瞬间使得作者与观众——两个窥探的人，完成了视线的短暂相交。
「观看的回路」展览现场
此次《观看的回路》展览中，X-SPACE展出了10位摄影艺术家使用GFX中画幅数码相机进行的项目创作。当我们步入展览空间，不妨将我们的视野移交给创作者，完成一次观看路径的折返。从刘星昊的《命运与迁徙》、孙一冰《不要踏入我的领地》、王若邦《丰坦卡河》对外部宏大世界的观看与留存中，我们不难捕捉到艺术家自身携带的视界、敏锐和秩序在图像中的显现；而陈川端的《重新定义一种景观》、宛超凡的《树犹如此》和熵Shang的《非必要隐喻》三组作品更像一种从现象学角度出发，展现如何经验世界的方法论。
「观看的回路」展览现场
王翰林《事无巨细》中所展现的是被摄者隐秘的个人空间，在此次展览中如同是一种从外部转向内在的通道；随着拨开层层纱幔，或许我们能够从甘莹莹的《躯》中感受到观看回路的最终窗口——自身如何在世界中显现；在阿司匹林的《恰空》中巴赫的音乐节律与日出聆听自身深沉的低吟和恒星般崇高的呐喊；踏入刘洋的《澄明之壤》中浸于无我，感知远处不朽的回声。
从世界出发，最终回抵心灵。
「观看的回路」展览现场
展览艺术家
Photographics Artists
向上滑动
展览系列活动
Exhibition Events
观看的回路
10位当代摄影创作者的GFX项目作品呈现
观看的回路 展览开幕式
11.22 周六 15:00-17:00
11月22日（周六）下午，策展人及部分展览艺术家将来到X-SPACE展览现场，为观众进行导览及作品分享。值得期待的是，参展艺术家熵Shang所属的同名乐队「熵SHANG」也将带来现场演出，以音乐回应影像，让“观看的回路”在声音与光影之间延展、震荡。
我们邀请你一同步入这场感知的现场，感受摄影在时间、空间与心灵之间流动的能量。
展览开幕式安排：
15:00-16:00 开幕导览
16:00-16:30 熵SHANG乐队《焰与川》音乐演奏
16:30-17:00 自由交流
活动时间
Date & Time
2025.11.22 (周六）15:00-17:00
活动地点
Location
X-SPACE富士胶片影像空间·上海
上海市黄浦区淮海中路398号
报名方式
RSVP
本次活动通过 X-SPACE 官方小程序报名
▽
本次活动免费参加
活动现场座位有限，敬请提前到达
（报名请务必确保所留电话号码正确）
胡焕庸线公路影像志
——重走中的迁徙与城景
11.23 周日 14:00-15:30
在中国版图上，有一条将人口、城市与地理命运一分为二的隐形分界线——胡焕庸线。
它不仅是地理的中轴，也是社会、经济与人文迁徙的隐秘切口。刘星昊在《命运与迁徙》的创作过程中，摄影师以这条线为线索，展开了一场跨越南北、横贯东西的公路影像计划，一路穿越城乡的变迁与个体的漂流。
本次展览系列讲座，摄影师刘星昊将以“重走中的迁徙与城景”为主题，回望中国空间中的地理与命运之线，通过影像记录、田野考察与创作反思，讨论摄影在当代地理叙事中的可能性。
主讲人
Speaker
刘星昊
活动时间
Date & Time
2025.11.23 (周日）14:00-15:30
活动地点
Location
X-SPACE富士胶片影像空间·上海
上海市黄浦区淮海中路398号
报名方式
RSVP
本次活动通过 X-SPACE 官方小程序报名
▽
本次活动免费参加
活动现场座位有限，敬请提前到达
（报名请务必确保所留电话号码正确）
从自身出发——
一种现代性的研究方法
11.29 周日 14:00-15:30
在本次讲座中，艺术家王翰林将从自身创作实践出发，探讨“现代性”作为一种精神状态与研究方法的可能性。通过回溯个体经验在历史与当代语境中的转译，他试图回答：个人视角如何成为理解时代的路径？
讲座将结合多组过往作品，并结合正在展出的《事无巨细》这一系列，呈现艺术家如何在媒介、精神与社会之间构建关于现代性的叙述。
主讲人
Speaker
王翰林
活动时间
Date & Time
2025.11.29 (周六）14:00-15:30
活动地点
Location
X-SPACE富士胶片影像空间·上海
上海市黄浦区淮海中路398号
报名方式
RSVP
本次活动通过 X-SPACE 官方小程序报名
▽
本次活动免费参加
活动现场座位有限，敬请提前到达
（报名请务必确保所留电话号码正确）
从“景观社会”
到摄影中的再定义
12.07 周日 14:00-15:30
“在这次分享中，我将沿着“景观”这一概念的历史脉络，从居伊·德波的《景观社会》出发，考察当代摄影如何既揭示景观的权力结构。我好奇摄影是如何把日常风景提升为被构造的场域：凝视、规范、隐喻与制度交织，既有可见的陈设，也有被安排的不可见，摄影在此既是证据，也是干预。我还将借助展览中我的最新作品作为某种讨论的开始，对景观这一概念进行再造与反思，反思我们如何被看见，又如何被安排。”
——陳川端
主讲人
Speaker
陳川端
活动时间
Date & Time
2025.12.7 (周日）14:00-15:30
活动地点
Location
X-SPACE富士胶片影像空间·上海
上海市黄浦区淮海中路398号
报名方式
RSVP
本次活动通过 X-SPACE 官方小程序报名
▽
本次活动免费参加
活动现场座位有限，敬请提前到达
（报名请务必确保所留电话号码正确）
