KKEC Christmas and New Year Musical Concert |“音”你精彩，“乐”响新年

      跳动的音符是欢乐的精灵，优美的舞蹈是情感的使者。

The dazzling melodies are sprites of joy, and graceful dances are the messengers of happiness.

      在这欢乐喜庆的节日里，怎么能少的了音乐呢？看! 启思顿幼儿园可爱的孩子们，都带着自己精心准备的音乐节目，来到自然学校，盛装出席我们的新年音乐会

Christmas is upon us, and New Year's Day is around the corner. We can’t imagine this festive season without music and dancing. Look! Dressed in their finest, adorable children from KKEC have brought their meticulously prepared musical performances to the KKEC Green School. Let the 2024 KKEC Christmas and New Year Concert begin!

      Mr. Ant和Ms Veronica带来的歌曲演奏，

为我们的新年音乐会拉开了帷幕。

The Christmas carol performance by Mr. Ant and Ms Veronica kicked off our concert.

       哇! 圣诞老人也来光顾我们的音乐会啦！他们还带来了惊喜--圣诞礼物! 给我们的音乐会增添了许多欢乐!

Wow! Santa Claus and his pals have also come to our concert! They even brought a surprise—Christmas gifts! With that, they brought a lot of joy to our concert, too!

      随着最后一个音符在空中悠扬回荡，如同晨曦中第一缕温暖的阳光，轻轻拂过每一张稚嫩而兴奋的脸庞，启思顿幼儿园新年音乐会缓缓拉上了它璀璨的帷幕。这不仅仅是一场音乐的盛宴，更是跨越国界、连接心灵的桥梁，孩子们用他们最纯真的歌声与旋律，共同编织了一个关于梦想、希望与新生的故事。

As the last note lingered in the air, like the first warm rays of dawn gently touching every young and excited face, the New Year's concert at KKEC slowly drew its brilliant curtain. This concert was not just a feast of music, but also a bridge that transcended borders and connected hearts. The children, with their purest voices, and melodies of famous classic tunes, wove together a story about dreams, hope, and new beginnings.