星火闪耀 · 点亮童心艺术之光——上中国际虹口校区与世博会博物馆联合艺术展纪实

上海中学国际部

发布于:2025-06-01

摘要:A Collaborative Art Ceremony by SHSID Hongkou \x26amp; World Expo Museum

星火闪耀 

点亮童心艺术之光

上中国际虹口校区与世博会博物馆

联合艺术展纪实




  SPARK: A Celebrating of Young Creativity  




星火初燃:馆校携手启新篇


一束象征童心创造力的“星火”,点燃了艺术与教育的交融之光。5月30日,上海中学国际部虹口校区与世博会博物馆携手打造的“SPARK”联合艺术展在世博会博物馆圆满举行。这不仅标志着世博会博物馆“移动的世博会”活动首次深度走进校园,更是一次馆校共育、点亮童心艺术梦想的创新实践。尤为特别的是,作为活动的重要序章,世博会博物馆的策展人团队曾亲临虹口校区校园,为学生们带来了别开生面的黄永玉艺术课。策展老师们以深厚的专业素养和生动有趣的讲解,引领孩子们深入解读艺术大师作品中的奇思妙想与精神内核,为这场即将绽放的艺术盛宴精心埋下了灵感的种子。最终,两百余幅凝聚童真与想象的学生作品,在专业艺术殿堂璀璨绽放。

活动开幕式星光熠熠。上海世博会博物馆开放服务部部长戴晓琍、上海美协少儿艺委会主任、信谊图画书原创总编赵晓音、新闻晨报教育发展中心首席教育官崔建栋、上海中学国际部初小段副校长刘芳老师,以及上中国际虹口校区的学生、家长和兄弟学校的教师代表们齐聚一堂,共同见证这场美育新篇章的开启。此次深度合作,是世博文化资源赋能校园美育的生动注脚,为孩子们搭建了连接课堂与广阔艺术世界的桥梁。



童心绽放:三大主题展创意


本次展览共汇集了220幅充满童趣与创意的学生画作,围绕三大主题铺陈开来,如同一幅幅色彩斑斓的童心画卷:


动物王国·妙趣横生


孩子们以黄永玉《罐斋杂记》为灵感,创作出骑滑板的小老鼠、穿彩衣的北极熊等童趣形象。一幅《巳巳如意》蛇年剪纸尤为亮眼,灵动的线条完美诠释了黄老”柔软身体"的智慧幽默。

奇幻冒险·想象无界


将黄永玉笔下的鸿雁、猫头鹰融入自创的”月夜森林""星际漫游"场景,孩子们用剪贴画构建奇幻世界,让经典形象在童心中获得新生。

美好生活·温情脉脉


从家庭摘葡萄到校园运动会,孩子们用画笔记录生活美好瞬间。《露营》系列帐篷与星空相映,《春日之花》折纸作品,都延续着黄老作品中那份对生活的热爱。



艺术交响:多元形式现精彩


开幕式上,虹口校区的孩子们带来了精彩的演出。逐梦舞社以舞蹈《绽放》灵动诠释“星火”主题,每一个旋转、伸展,都传递着“星火”主题所蕴含的微小个体蕴藏巨大潜能、汇聚点亮未来的深刻寓意;此外,八位学生以清亮而富有情感的声音,深情朗诵艺术大师黄永玉先生的诗作《春》、《烟花》,与大师匠心隔空对话;更有GLEE合唱团携手萌乐团以人声、弦乐与钢琴共谱《蒲公英之约》,将“一起长大的约定”化作对美好未来的共同期许,播撒下如蒲公英般轻盈却坚定的希望。

滑动查看更多

随后,4名学生代表Natalie(1-2)、Max(1-1)、Esme(2-1)、William(2-2)分享了创作背后的故事与感悟,从探索博物馆中的中国元素、描绘动物哲学世界,到体验艺术“魔法冒险”、用多元媒材表达环保理念、以折纸花朵和融合三星堆甲骨文的作品致敬中华文明,并借此向迎来160周年华诞的母校上海中学献上“桃李芬芳、欣欣向荣”的美好祝愿。

上海美协少儿艺委会主任赵晓音高度赞誉学生作品"既有童真烂漫,又见文化传承的巧思",并充分肯定此次馆校创新合作模式,期待持续赋能美育实践,点亮更多艺术星火。



星辉引航:育人创新向未来


上海世博会博物馆开放服务部部长戴晓琍与上海中学国际部初小段副校长刘芳老师在发言中共同展望艺术教育未来。刘芳副校长强调:本次”移动的世博会”进校园与"学生作品进博物馆"的双向创新模式,打破教育边界,拓展美育时空维度;学生通过与黄永玉大师的跨时空对话,深植文化自信,激发创意火花;学校更以艺术为桥梁,培养兼具民族情怀与国际视野的世界公民,让童心星火照亮未来。

上海中学国际部虹口校区主任朱丹老师隆重宣布启动虹口校区“人文学科校外导师制项目”,旨在深化馆校合作,拓展教育边界。未来三年,校区将与世博会博物馆、上海美协少儿艺委会、新闻晨报等顶尖机构携手,通过举办“与大师对话”工作坊、组织文化场馆沉浸式实践、指导学生主题创作与策展等举措,打造立体化人文教育体系。朱丹主任以三个“跨越”诠释项目意义:跨越教室围墙,引入真实世界的专业智慧;跨越学科界限,培养融会贯通的人文素养与创新思维;跨越文化疆域,深植中国文化根基,拥抱世界多元文明。

仪式上,世博会博物馆馆长刘文涛女士、上海美协少儿艺委会主任赵晓音女士、新闻晨报教育发展中心首席教育官崔建栋先生受聘成为虹口校区首批人文课程校外导师,建立起长期艺术指导机制。三位导师将分别引领学生探索世界文明对话、发现艺术与生活的联结、提升跨媒介表达能力,为学生成长提供更丰富的人文滋养。

戴晓琍部长与刘芳副校长还共同为参与黄永玉新作展的学生代表颁发证书,并首发收录展览精品的作品集《SPARK》。这本凝聚童真创意的画册,不仅定格了孩子们的艺术高光时刻,更成为铭刻其成长足迹的珍贵礼物,让童心星火绽放永恒光芒。


星途永续:人文教育再深耕


“SPARK"联合艺术展的成功举办,不仅推动了优质文化资源与学校教育的深度融合,更在特别时刻绽放出独特光彩。值此上海中学160周年华诞之际,虹口校区的孩子们用稚嫩却真挚的笔触,在画作中融入了对母校的深情祝福——那些跃然纸上的一幅幅作品,无不诉说着对这座百年学府最诚挚的祝愿。


滑动查看更多

这场展览恰如一粒火种,既点燃了孩子们对艺术的热爱与创造勇气,也照亮了馆校协同育人的新路径。当每一簇童心的星火都被点亮,教育的银河必将更加璀璨;当传统与创新在此交汇,人文教育的星途必将永续向前。



A Collaborative Art Ceremony by SHSID Hongkou & World Expo Museum



I. Igniting the Spark: Museum-School Collaboration Begins a New Chapter


A symbolic "spark" of children's creativity ignited the fusion of art and education. On May 30th, the "SPARK" joint art exhibition, co-created by Shanghai High School International Division (SHSID) Hongkou Campus and the World Expo Museum, successfully concluded at the museum. This event not only marked the first deep integration of the museum's "Mobile World Expo" initiative into a school setting but also represented an innovative practice in museum-school co-education, illuminating children's artistic dreams. Significantly, as a key prelude, the museum's curatorial team visited the Hongkou Campus, delivering a unique art class on Huang Yongyu. With profound expertise and engaging explanations, the curators guided students to explore the whimsy and spiritual essence within the master artist's works, planting seeds of inspiration for the upcoming exhibition. Ultimately, over 200 imaginative student artworks blossomed within the prestigious halls of the museum.


The opening ceremony gathered distinguished guests: Dai Xiaoli, Director of Open Services at the Shanghai World Expo Museum; Zhao Xiaoyin, Chairperson of the Shanghai Artists Association Children's Art Committee and Editor-in-Chief of Hsin-Yi Foundation Picture Books; Cui Jiandong, Chief Education Officer of the Morning Post Education Development Center; Ms. Liu Fang, Vice Principal of SHSID Middle and Primary School; alongside students, parents from SHSID Hongkou, and representatives from sister schools. Together, they witnessed the opening of this new chapter in aesthetic education. This deep collaboration vividly demonstrates how Expo cultural resources empower school art education, building a bridge between the classroom and the vast world of art.


II. Blossoming Creativity: Three Thematic Displays


The exhibition showcased about 220 student artworks, unfolding across three vibrant themes:


Animal Kingdom · Playful Wonders:
Inspired by Huang Yongyu's "Miscellaneous Notes from the Jar Studio," children created delightful images like mice on skateboards and polar bears in colorful coats. A standout was the "巳巳如意" (Sì Sì Rú Yì – Auspicious Snake) Year of the Snake paper-cut, its fluid lines perfectly capturing Master Huang's witty wisdom of the "supple body.”


Fantasy Adventures · Boundless Imagination:
Integrating Huang Yongyu's imagery of wild geese and owls into self-created scenes like "Moonlit Forest" and "Stellar Journey," children used collage to build fantastical worlds, giving classic figures new life through their youthful perspectives.


Beautiful Life · Warmth and Affection:
From family grape-picking to school sports days, children captured life's beautiful moments with their brushes. Tents under starry skies in the "Camping" series and folded paper "Spring Blossoms" all echoed Master Huang's enduring love for life.


III. Symphony of Art: Diverse Expressions Shine


Students from Hongkou Campus delivered captivating performances at the opening ceremony. The DreamStep Dance Club interpreted the "SPARK" theme through the graceful movements of their dance "Bloom," conveying the profound message of immense potential within small individuals converging to light the future. Additionally, eight students recited Master Huang Yongyu's poems "Spring" and "Fireworks" with clear, emotive voices, engaging in a poignant dialogue across time with the artist's genius. The GLEE Club and SEED Club further harmonized in "Dandelion Promise," blending voices, strings, and piano to transform "a promise to grow up together" into shared hope for the future, sowing seeds of light yet resilient aspiration.


Following the performances, student representatives Natalie (from class 1-2), Max (from class 1-1), Esme (from class 2-1), and William (from class 2-2) shared insights behind their creations. They spoke of exploring Chinese elements in the museum, depicting philosophical animal worlds, experiencing artistic "magic adventures," expressing environmental ideas through mixed media, and paying tribute to Chinese civilization with origami flowers and artworks blending Sanxingdui and oracle bone script motifs. They also extended wishes for "flourishing vitality and prosperity" to their alma mater, Shanghai High School, celebrating its 160th anniversary.


Zhao Xiaoyin, Chairperson of the Shanghai Artists Association Children's Art Committee, highly praised the works, noting they "radiate childlike innocence while showcasing ingenious cultural inheritance." She fully affirmed the innovative museum-school collaboration model and expressed hope for its continued empowerment of aesthetic education, igniting more artistic sparks.


IV. Guiding Light: Educational Innovation for the Future


Dai Xiaoli, Director of Open Services at the Shanghai World Expo Museum, and Ms. Liu Fang, Vice Principal of SHSID Middle and Primary School, jointly envisioned the future of art education. Vice Principal Liu Fang emphasized that the dual innovation of bringing the "Mobile World Expo" into the school and placing "student works in the museum" breaks educational boundaries and expands the dimensions of aesthetic education. She highlighted how students, through their cross-temporal dialogue with Master Huang Yongyu, deepened cultural confidence and sparked creative inspiration. The school, using art as a bridge, cultivates global citizens with both national spirit and international perspective, allowing the spark of childhood to illuminate the future.


Ms. Zhu Dan, Director of SHSID Hongkou Campus, officially launched the campus's "Humanities Off-Campus Mentorship Program." This initiative aims to deepen museum-school collaboration and broaden educational horizons. Over the next three years, the campus will partner with top institutions like the World Expo Museum, the Shanghai Artists Association Children's Art Committee, and Morning Post to build a multidimensional humanities education system. Activities will include "Dialogues with Masters" workshops, immersive cultural site visits, and guided thematic creation and curation. Director Zhu Dan articulated the program's significance through three "transcendences": transcending classroom walls by introducing real-world expertise; transcending subject boundaries to foster integrated humanities literacy and innovative thinking; and transcending cultural domains by deepening roots in Chinese culture while embracing global diversity.


At the ceremony, Ms. Liu Wentao (Director of the World Expo Museum), Ms. Zhao Xiaoyin, and Mr. Cui Jiandong were appointed as the first cohort of off-campus humanities mentors for Hongkou Campus, establishing a long-term art guidance mechanism. The mentors will respectively guide students in exploring global civilizational dialogue, discovering connections between art and life, and enhancing cross-media expression skills, providing richer cultural nourishment for student growth.


Director Dai Xiaoli and Vice Principal Liu Fang also jointly presented certificates to student representatives whose works were featured in the Huang Yongyu exhibition and unveiled the inaugural exhibition catalog, "SPARK." This collection of youthful creativity not only captures the children's artistic highlights but also serves as a precious memento of their growth, ensuring the spark of their imagination shines eternally.


V. An Enduring Journey: Deepening Humanities Education


The success of the "SPARK" joint art exhibition not only fosters the deep integration of quality cultural resources with school education but also radiates unique brilliance at a special moment. As Shanghai High School celebrates its 160th anniversary, the children of Hongkou Campus infused their innocent yet heartfelt brushstrokes with deep blessings for their alma mater – each vibrant piece on display speaks volumes of their sincerest wishes for this century-old institution.


This exhibition serves as a kindling spark: igniting children's passion for art and courage to create, while also illuminating a new path for museum-school collaborative education. As each cluster of youthful spark is lit, the galaxy of education will undoubtedly grow more radiant; as tradition and innovation converge here, the journey of humanities education will continue steadfastly forward.

Scroll down to read more



End

文:康倪娜

图:朱懿琳、家长志愿者

视频:家长志愿者

编辑:罗聪

审核:朱丹,沈晨荔,罗聪


Written by Nina Kang

Proofread by Samuel James Alexander

Pictures by Elaine Zhu, Parent Volunteers

Video by Parent Volunteers

Edited by Cong Luo
Reviewed by Dan Zhu, Chenli Shen, Cong Luo